Bulletin Plus

6-septembre-2018-n-220

Pratique illégale du génie : l’Ordre continue d’intensifier la prévention

The English version is available below.

Un certain nombre d’actes professionnels sont réservés aux membres de notre profession. Cette volonté du législateur découle du besoin d’assurer la protection de nos concitoyens. Pour veiller au respect de la Loi sur les ingénieurs, notre plan stratégique 2018-2019, le Plan ING2020, prévoit une intensification de nos activités de sensibilisation. Les acteurs concernés dans les différents milieux doivent en effet connaître la Loi et comprendre comment elle s’applique concrètement à leurs activités.

L’an dernier, l’accent a été mis sur la sensibilisation dans les milieux municipaux. Des représentants de l’Ordre ont rencontré plus de 100 municipalités en collaboration avec les municipalités régionales de comté (MRC). Ces rencontres se poursuivent en 2018-2019. Cette année, l’Ordre compte également sensibiliser davantage les milieux industriels, notamment lors de visites d’entreprises.

En parallèle à ces démarches personnalisées, les représentants de notre Service de la surveillance de la pratique illégale (SSPI) augmentent cette année leur présence sur les tribunes qui permettent de joindre simultanément un grand nombre de personnes des milieux concernés. Seulement cet automne, l’Ordre participera à huit événements, soit en donnant une conférence, soit en animant un kiosque d’information (l’article ci-dessous présente le calendrier de ces événements).

Tout en intensifiant la prévention, l’Ordre poursuit activement ses activités de contrôle et de discipline. Comme nous l’avons annoncé au printemps dans ce bulletin, l’Ordre a intenté l’an dernier 47 poursuites pénales en lien avec la pratique illégale du génie, entre autres pour usurpation du titre d’ingénieur. L’Ordre a en outre effectué 405 visites aléatoires de chantier, une augmentation de plus de 50 % comparativement à l’année précédente.

Vous voulez en savoir davantage sur l’ampleur du travail réalisé par le SSPI en ce qui a trait aux contrôles et aux poursuites ? Consultez les données pertinentes sur notre tableau des performances.

Comme membre, vous pouvez également contribuer à protéger le public en signalant les situations qui contreviennent à la Loi. Surveillez aussi les formations qui seront offertes dès cet automne par votre comité régional.

La prévention de la pratique illégale du génie, c’est l’affaire de tous !
 
Kathy Baig, ing., FIC, MBA

 
Illegal practice of engineering: the OIQ continues to step up prevention

A number of professional acts have been reserved by law for members of our profession. The reason lawmakers did so was to protect our fellow citizens. To ensure respect for the Engineers Act, our 2018- 2019 strategic plan, the ENG2020 Plan, calls on us to step up our public awareness activities. Those working in sectors involving engineering must know the law and understand how it concretely applies to their activities.

Last year, the focus was on creating that kind of awareness in the municipal sector. More than 100 cities and towns were met, in collaboration with the Regional County Municipalities (RCMs). Such meetings are continuing in 2018-2019. This year, the OIQ is planning also to raise greater awareness in industry, particularly by visits to companies.

In parallel with these more personalized efforts, this year our Illegal Practice Monitoring Service is increasing its presence in forums where we can simultaneously reach a large number of people in the sectors concerned. This fall alone, the OIQ will be participating in eight different events with conferences or an information booth (a calendar showing these events appears in the article below).

In addition to a greater focus on prevention, the OIQ is also actively pursuing its supervisory and disciplinary responsibilities. As announced this spring, the OIQ initiated some 47 prosecutions in connection with the illegal practice of engineering, including the unlawful use of the title of engineer. The OIQ also made 405 random site visits, an increase of more than 50% over the previous year.

Do you want to learn more about the scope of the work done in terms of visits and prosecutions? Consult the relevant data in our performance chart.

You, as a member, can also contribute to protecting the public by reporting situations that violate the law. And keep an eye out for training that will be offered by your regional committee starting this fall.

Preventing the illegal practice of engineering is a job for all of us!

Kathy Baig, Eng., FEC, MBA

Commenter

Prévention de la pratique illégale : l’Ordre actif sur le terrain

Des représentants du Service de la surveillance de la pratique illégale de l’Ordre participeront cet automne à plusieurs événements pour sensibiliser les professionnels et les gestionnaires à l’importance de respecter la Loi sur les ingénieurs et les actes qui sont réservés aux ingénieurs pour assurer la protection du public. Venez discuter avec les représentants de l’Ordre du rôle que vous pouvez jouer comme ingénieur dans la prévention de la pratique illégale du génie.

Lire la suite
Facebook Twitter

Saviez-vous que le titre de « géologue » est réservé aux membres de l’Ordre des géologues du Québec ?

En effet, tout comme le titre « ingénieur » est réservé aux membres de l’Ordre des ingénieurs du Québec, celui de « géologue » est réservé aux membres de l’Ordre des géologues du Québec en vertu de la Loi sur les géologues.

Lire la suite
Facebook Twitter

L’Ordre recrute pour atteindre ses objectifs

Dans le cadre du Plan ING2020, l’Ordre embauche des ingénieurs – et d’autres professionnels – pour accentuer ses actions de protection du public et soutenir les membres dans leur pratique professionnelle. Vous souhaitez contribuer à la réalisation des objectifs de votre ordre professionnel ? Consultez les emplois offerts sur le site www.carrieresoiq.ca et incitez vos confrères et consœurs à faire de même et à faire circuler l’information à ce sujet.
Facebook Twitter

En vidéo


 
Intelligence artificielle : Marc-Antoine Dilhac parle de la Déclaration de Montréal 
Ce qu'on voit dans Black Mirror, Westworld, Terminator et autres œuvres de science-fiction... ça s'en vient ou pas ? La Déclaration de Montréal pour un développement responsable de l'intelligence artificielle vise justement à éviter les scénarios catastrophes.
Facebook Twitter